pearsoo71337@outlook.com

感受這一部1998年的《下一站，天國》和他現在的片子有些不太一樣，比力有實行性，但也不失計議感情的溫順面，乃至有一些侯孝賢的味道。

日本導演是枝裕和的《小偷家族》取得了第71屆坎城影展金棕櫚獎最好影片，暑假戲院正熱烈的上映中翻譯為了更瞭解是枝裕和導演的作品氣勢派頭，天成翻譯公司們選擇了一部他初期的作品－《下一站，天國》，當作是撫玩《小偷家族》的行前認識翻譯

延長浏覽：
【早晨之曲】2018.06：文・溫德斯片子《Paris, Texas》片子原聲帶
上天堂這件事還真有想像空間。《爺爺的天堂筆記本》
【擺佈片子院】我的不測爸爸（10.2ys） 
【左右片子院】博士酷愛的算式（10.9ys）
【暑假電影夏令營】《無言的山丘》（9.11ys） 
【閣下片子院】侯孝賢導演的經典電影（9.1-9.2ys） 

故過後段是片子的熱潮，中繼站的人員望月看見自己的未婚妻出現在亡者生平錄影帶中，本來因戰爭滅亡的望月無法與未婚妻京子成婚，最後京子與另一個男士成親，京子離世時，選擇與望月坐在公園的一幕作為最懷念的回想，而這啟發了不曾拔取難忘回憶的望月，思考著什麼又是他最難忘的回想？

跋文：
1.製作回想影片那一段，其實太像美術設計系的在做畢業製作似的，大3、大四學生應當可以去看看。
2.目下當今MOD都有是枝裕和作品，可以挑選來看看。

光是選擇最想要留下的回想，就夠折騰人了！有人頭痛選不出來，有人提問只能選一段嗎？也有人覺得平生平平，毫無印象深刻的片段，也有人決議什麼都不選（而不選的人最後就得留下來在中繼站工作）翻譯

《下一站，天國》說的是人身後，不像我們想像的，會下地獄或是上天堂，而是先到一個近似公司、事務所的處所報到，片子畫面以強烈的光，帶有一點霧茫茫的背光人影進入事務所報到，這一畫面實在太有故事性，好吸引人。