close

英文翻譯中文

*本篇與EF澳洲打工度假專案合作*
 
 
文章標籤
澳洲說話黉舍EF 澳洲打工度假 澳洲打工度假進修 澳洲學英文 澳洲說話黉舍 布里斯本說話黉舍 雪梨說話黉舍 澳洲遊學 澳洲保舉說話黉舍 澳洲EF打工度假 線上免費英文測試 測試英文品級

Brisbane-student-dancing.jpg

出海賞鯨,在澳洲乘船出海賞鯨,可以看到鯨魚的比例高達八成五以上,不知道各人有無在台灣賞過鯨,台灣可以看到鯨魚的機率幾近微乎其微,大多半只看得到海豚, 

出錯是最好的進修方式
某次大考完‬天成翻譯公司進級了,但卻在升級後的第一堂課面臨著前所未有的挑戰。先生要‬我們去電腦教室查How to‭ ‬若何做,要大家行使三十分鐘的搜索時候,彙集資料後上台教同窗若何做任何一件工具,不行以看小抄,要像老師一樣的和大家分享教授教養翻譯 當下的‬我異常的驚惶,在‬天成翻譯公司的英文水平進入到更高的等級後,陪伴而來的不是欣喜若狂而是無限的壓力。‬我十分懼怕的上網搜索著自己要教各人什麼,三十分鐘事後各人輪番上台分享,有人教人人怎麼自製相機、有人教各人怎麼做聖代、又有人反複到一樣的主題乾脆即興演出教各人怎麼垂釣。

這個人是Choi一個已在澳洲待了第三年的韓國男孩,‬我看著他泰然自如的分享著本身的垂綸經驗、分享著本身有一艘船經常去垂釣、分享著若是釣到鯊魚要馬上把 魚線剪斷,免得牠因為氣力太大致使翻船。‬我心中好不戀慕,戀慕的不是他豐富的垂綸經驗,戀慕的是他實時的應變能力和滔滔不停的演說。下一個換‬天成翻譯公司,一上台,看見好幾顆眸子同時盯著你看,‬我突然感受腦中一片空白,硬生生的看著手中的講稿,唸完了做布朗尼的步調。那些原本很熟悉的英文忽然變得很陌生,‬我不知道本身若何竣事只感覺雙頰發燙,‬我的靈魂彷佛脫離了身體漂浮在半空中,看著底下的這一切。

當全國課後‬天成翻譯公司感應非常的挫折,回家後我在教員會批改的日記上寫著,這像是前所未見的本身翻譯在台灣,高中和大學時天成翻譯公司是糾察隊長、系會長,上台對‬我來講好像屢見不鮮一樣,‬我總是可以風雅地 走向舞台。每次人人因為畏懼上台陳述說要猜拳時,‬我都說‬我可以上台講演。當大家極度驚嚇上台時,‬天成翻譯公司也笑著別人說怎麼可能頭腦一片空白。然而,今天的我體驗到了所謂腦海中一片空白的板滯感。

不知道自己為何會因為倏忽改變玉成英文的演說而變得很害臊、腦中一片空白,多是因為升級了在 這個班裡,大家的英文水平都很好,突然要上台申報沒有人害怕,而你在面臨這個突如其來的演說變得非常畏懼。我在日記上寫著,也想要英文能力變得像人人一樣 好,但願有一天,也能滔滔不停的用英文演說翻譯第二全國課後先生把日志還給我,上面寫著 Don’t be shy‭.‬‭ ‬Mistake is the best way to learn。不關鍵羞,出錯是最好的進修體例翻譯

R0017940.JPG

天成翻譯公司們從小就被教育成什麼事情都該有個標準謎底,也因此假如今天不知道這個標準答案時,必然會感覺很懼怕。可是在這裡,這個先生告知天成翻譯公司們:「出錯是最好的進修方法,你們都花了大筆錢來這上課,假如說你們都沒有犯錯,翻譯公司們就是沒有學到器材,那和把錢丟出窗外有什麼不同?」於是我告知自己,萬萬不關鍵怕犯錯,也不要感覺犯錯是一件很難看的事,我可以感受到心中的小世界正在反轉。

大家都以為上說話學校只是進修英文,但是當翻譯公司碰到教員問問題時,可能今 天聊的是古典音樂、明天是世界盃、世界三大峽谷的名稱,乃至是列國的人文風情,這時候翻譯公司會發現班上的同窗都答得出來只有翻譯公司答不出來時,你真的會覺得本身很渺小又蒙昧。當你遇見世界各地的人你才發現本身的視野有多小,自己的常識有多不足,而眼前的這個世界好大好廣,天成翻譯公司在心裡告知本身不可以逗留在原地翻譯  

永久不要在沒測驗考試前說「不」
夙昔,大人老是跟我們說哪裡危險不要去、哪裡沒有路不要走、哪個工作很不錯去應徵,致使各人都一窩蜂去尋求一樣的器材,缺少了獨立思慮的能力,也少了測驗考試、出錯、跌倒再爬起來的能力。從小,我們發展在「怙恃」的護衛傘下,我們的教育也只有一條「念書」的道路,走在這條路,怙恃為天成翻譯公司們擋去了日曬雨淋、擋去了艱辛,卻造成我們無法離開這座回護傘,也落空了冒險和勇於挑戰未知事物的能力。

IMG_1867.JPG IMG_1876.JPG IMG_1894.JPG

記得在說話黉舍有一堂課,教員要大家下課後去做一件人生中從來沒做過的事,一個星期後跟人人分享本身做了什麼事。這時候輪到Tony,Tony是個害羞的歐洲大男孩,在教室上只要一遭到人人注意老是會滿臉通紅,教員問著他執行的設計是什麼,他說他沒有企圖,教員說翻譯公司不可能沒有沒做過的事吧!又問他有無吃過日本壽司?Tony說他不喜好亞洲食品,這個從英國來的教員接著說:「怎麼會!亞洲食品超級美味」,接著問他:「你有試過嗎?」Tony:「沒有」,先生就說:「You’ll‭ ‬never know until you try‭.‬‭ ‬」‭ ‬永久不要對於你沒測驗考試過的事物說不,因為你不知道你會錯過哪些誇姣的事。於是老師叫Tony去碰運氣日本壽司後回來分享自己的設法翻譯後來Tony吃了日本壽司,可是他還是不喜好,然後老師笑著說:「最少你測驗考試過了」翻譯


Brisbane-whales.jpg

交友來自世界各地的朋友,天成翻譯公司們有有幾個朋侪就是在語言黉舍熟悉後,等我們回到台灣後還來台灣找我們玩,

其實我從小就很想要到國外受教育,想體驗他們分歧的教學體例,也想感受為什麼一樣是人,教育的體例不同卻能有天地之別的影響,但是因為家裡的經濟沒法肩負到國外肄業所以作罷翻譯長大了,小時辰的夢沒實現,卻忘不了,所以就透過去澳洲打工度假的機遇,在一入手下手計劃了四個月的語言黉舍,怎麼樣都想實現小時辰的夢 (笑),說真的如果當初我知道EF澳洲打工度假專案,天成翻譯公司必然會報名(大學時對它的印象彷佛逗留在美國比較多)。

IMG_1890.JPG IMG_1899.JPG

想去打工度假的人還可以在動身前哄騙線上免費的英文測試,測測看本身的英文能力在哪裡,回來後更可以看本身有哪些前進,本人大推!!! 我花了15分鐘做簡短的測試,發現落點很精準,

EF測試

說話黉舍裡面的課程都各有專精,像是分歧品級分成一般英文、商用英文、還有專門為了分歧目標而有的稀奇課程,而對於打工度假的我們,也有窗口可以供給工作申請的幫忙,或是EF有合作公司提供練習機會,這對打工度假的人來講真的很棒,因為剛到澳洲其實一開始最懼怕的就是找工作,若是有人能協助,真的會很感謝感動。 這是我之前的卒業證書,拿到的那一刻真的還蠻高興的,終於可以游向大海了~哈哈

R0019162.JPG

02SL_ILSU_sydney_EFschool_25_filter

回到台灣後經常回憶天成翻譯公司們在澳洲打工度假的康樂時光,我想除工作和觀光外,天成翻譯公司最喜好的還有外國人很是有趣的教學方式,若是翻譯公司有看我們第一本書《讓世界改變你,讓翻譯公司改變世界》的話,就會發如今書中一開始寫了好多在說話黉舍裡産生的文化衝擊翻譯

AU-Brisbane-1.jpg

若是你期許自己的英文能在打工度假時有一個成長的機遇,那我真的強烈建議你進修,因為人生很短,你很可能只有這一次的機遇可以持久待在國外,所以就果敢地做選擇,好好捉住機遇吧!

R0017690.JPG

當初我們在找澳洲的說話黉舍時,完全沒有概念要找哪一間,所以就透過代辦的介紹做選擇,在這點EF跟其他說話中間最分歧的處所是,它是全球性的說話學校,在世界各地都有據點、獨立經營,其實不像是台灣大多數留遊學機構一樣,透過仲介“代辦”說話黉舍,也就是說報名過程中沒有所謂的埋沒版代辦費(這點很主要),而小我認為一個舒適的教授教養情況很主要,因為我們之前上的語言黉舍讓我一走進去第一眼就有幻滅的感受,這也就是為什麼我這麼推薦EF,你看看它布里斯本的校 區,乾淨、豁亮又舒適的設計空間,哪個學生去了會不想待在這?

BRS_AU_EFsch_28.jpg

一堂課40分鐘,當初我上了四個月下來,全部人有恍然大悟的感覺,本來同一件事在地球的兩頭産生,之所以成績會這麼不同,就是因為一切都源自教育,這也就是為什麼當初我很愛護保重能在澳洲唸語言黉舍的光陰,和分歧國籍的先生和伴侶接觸,也是以給了天成翻譯公司的人生許多新的設法、新的幫助和新的體悟,

R0017383.JPG R0015829.JPG

假如你以為在語言黉舍只有學英文那就大錯特錯,學校的課外運動也是精彩非常的,特殊是在剛踏上澳洲人生地不熟時,透過語言黉舍搭起友情的橋樑,熟悉來自分歧 國度、種族、來自世界各地的伴侶,更透過課外活動拉近同窗們彼此的距離,建立起超深摯的友誼,邊玩邊進修,直接就是最快速又有效的學英文體式格局,像是和同窗 一起學跳原居民跳舞,


Sydney-students.jpg

更可以行使出遊的時間沈澱放空,好好思慮本身的人生該往哪一條路走,很多時辰天成翻譯公司們花太多時間給他人,卻花很少時間留給本身,聽本身心裡的聲音,

Brisbane.jpg

為什麼分歧的教育體式格局這麼主要,看看這些教員的外觀和造型就能夠知道,每一個人是否是都很有自己奇特的風格和特點? 還有一個女雷鬼頭先生我沒拍到,

SYD_AU_EFsch_14.jpg

AU-Caines-3.jpg


這也就是天成翻譯公司們一直以來強調的,台灣需要的是許多不一樣的人、分歧的氣概、有想法的人,而不是各人都像罐頭一樣沒有差別,而如許的想法可以透過打工度假、說話黉舍,和大量分歧國度的人接觸,帶給翻譯公司全新的視野,

天成翻譯公司想是因為打工度假這得來不容易的短短一年或兩年吧,因為知道只有這一兩年的時候,所以更愛護保重當下的每一刻,我們也哄騙很多余暇的時間,列入學校辦的 課外運動,真的幾乎所有運動我們都參加了(很怕韶光悄悄溜走的兩小我),有時候經常看著面前的美景,你真的會不停的從新思慮自己是為了什麼而活?

R0018274.JPG




文章來自: http://supertrampstar.pixnet.net/blog/post/112724876-%e2%97%86-ef%e8%aa%9e%e8%a8%80%e5%ad%b8%e6%a0%a有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜